Zpět na seznam

Aussies 3
21.09.2005

.. pozdrav od protinožců


Hia mate,

…uz jsme tu skoro dva mesice. ..kdo by to rekl :-) desne nam to utika
..zacalo nam tu jaro, my to teda nejak nepostrehly, je to trosku divny, kdyz jaro zacina 1.9. ale asi si clovek zvykne na vsechno :-) porad vic a vic lidi se koupe v mori, tak jsem to v sobotu taky zkusila.. Jara s Gabcou na me koukali jako na magora, ze prej to taky zkusili, kdyz prijeli (jsou tu presne rok), ale ze to neni uplne to pravy.. ..no, ale presvedcte me, ze mate pravdu.. ..ne, fakt to nakonec bylo docela v pohode, totiz kdo byl na dovoleny v NDR a koupal se tam, tak prezije vsechno. ..takze jsem prezila I ja. ..jen jsem trochu neodhadla mistni vlnky.. ..uz vim, proc rikaji, ze to je nejlepsi plaz pro surfare v Sydney. ..ty vlny.. :-) laskovne jsem je preskakovla, kdyz me jedna vzlala tak, ze jsem myslela, ze uz nevyplavu.. ..jo, s nejakym australanem na zadech. ..mela jsem pocit, ze mam prerazenou pater a on kdyz jsme se vynorili zase vypadal, ze ma prerazenou celist. ..ale zase jsem si mela s kym vypravet, kdyz Helusa pracovala ..

..jo, k praci. .pracuju v nursingu, je to tam moc pekny, moc se mi tam libi a je to skvele placeny :-) trochu teda kecam, sice tam pracuju, sice je to takz takz placeny, ale jsou tam tak trosku blazni.. ..teda ne vsichni, to bych jim krivdila.. ..ale vetsinou bud rychle umrou, nebo se z nich ty blazni stanou ..asi pred 2 tydny jsem mela takovou moc vyvedenou sluzbu ..protoze potrebovali, tak jsem mela v sobotu odpoleni a potom hned nocni ..je to teda malicko unavny, pracovat 16 hod, ale jak uz jsem psala, tady si zvyknete na vsechnoJ odpoledni teda byla normalka az asi do 19 hod, kdy me zavolala sestra a dramaticky se me zeptala, jestli uz jsem nekdy videla mrtvyho cloveka. …no, nevidela. ..no, tak mi ten zazitek zprostredkovali. ..moc vtipny .. jeste s korejskym kolegou, kterej je ale otrlej, protoze studuje medicinu jsme Jeffryho museli prevliknout cistyho pyzamka a omejt mu oblicej.. takze ja jsem vlastne prijela do australie, abych delala tuhle praci.. samozrejme jsem to prezila, ale celou dobu jsem si rikala, ze mam strasnou chut na panaka a na cigaro! ..potom mi zacala nocni smena a ta byla jeste vyvedenejsi.. ..celej ten dum je rodelenej do 5 sekci.. ja mela nocni na ty nej mezi blaznama. ..ted fakt nekecam, tam je sekce, kde jsou blazni.. prej nejsou nebezpecny, ale fakt nevim, jak si muzou bejt tak jisty. ..musim rict, ze to byla jedna z nejhorsich noci v mym zivote (ano, horsi, nez svatebni noc! A je jeste trosku horsi nez pred statnicema..) :-) ...je tam 6 pokoju, z kazdyho se ozyval nejakej krik, narek, nebo si tam proste nekdo jen tak povidal.. ..nejhorsi je, ze tam vetsinou ani nejsou australani, jsou to cizinci, ktery tu pul zivota zili, ale ted uz v ty aj nekomunikujou.. ..takze se zkuste domluvit s madarkou, rekyni, cinankou, japonkou.. …uplne nejvic teda na me zapusobila chorvatka, ktera vypada jako indian z preletu nad kukaccim hnizdem ..kolem 2 hod rano ke me prisla, nemluvila, jen koukala. ..pak zase odesla… to se opakovalo 3x, ja uz se videla uskrcena a hozena pod stolem a ona nakonec jen prinesla deku, abych se s ni omotala a nebyla mi zima. ..pak tam taky byla pani, ktera mi asi 300x za noc utekala z postele a chtela se prochazet.. takze jsem u ni musela sedet a nasilim ji drzet v posteli.. vedle ni spala dalsi, ta zas celou noc brecela, ze umira. ..dalsi pokoj byla taky namka.. ..prisla jsem tam, protoze se ozyvval desnej krik.. jedna pani nutila druhou, aby si s ni vymenila postel, protoze ta jeji je nepohodlna (o pulnici).. na dalsim pokoji se svitilo, tak jsem se sla zeptat (asi ve2) co se deje a proc pani nespi, ze rusi ostatni …rekla mi, ze si chce precist noviny at ji neotravuju a laskave za sebou zavru dvere…pak zacala rikat nejakou basnicku …nejakou dlouhou, protoze jsem ji vydrezela poslouchat asi 3 minuty a pak jsem teda ty dvere zase zavrelaJ [Pavla]

Ted zase trosku poreferuji o sve praci ja [Hela]. Patrim k tem stastnejsim studentum, kterym vysla prace v kancelari, za coz jsem dost vdecna ABB. Jeste, ze ta nase firmicka je mezinarodni, opravdu jsem to tady ocenila. Slovo vdecny povazuju za naprosto vystizny postoj k praci. Vetsina lidi se studentskym vizem pracuje jako pomoc v kuchyni, uklid, restaurace atd…takze ja jsem tady takova trosku vyjimka. Co delam? Mam smlovu na HR trainee, takze se mam podilet na HR projektech. Momentalne mapuju process naboru zamestnancu, kreslim to do flowchartu a procitam kvanta dokumentu, ktery s tim souvisi a snazim se to nejak propojit… Docela je to fajn, vyborne pri tom procvicuju cteni angl.textu :-]. Jinak dodrzuju tady standarni zvyky, chodim do kuchynky na kafe, kde maji super susenky, takze se jimi cpu co to jde a vysledek meho snazeni se projevil na me figure :-]]. Jak vidite, velmi tezka prace :-]. Ted trosku vazne, neco je v pohode a neco ne. Neni moc prijemny byt nekde jako cizinec, nerozumet, mit status studenta a snazit se neco resit. Takze jsem pomerne odkazana na toleranci druhych k me anglictine a neznalosti prostredi. Kdo me zna, tak vi, ze role sedici panenky v koute a cekajici na zazrak me moc nesedi..
Co se tyce Oziku a jejicjh pristupu v kancelari tak jsou takovy v pohode a porad se usmivaji. Zdanlive to vypada, ze nemaji starosti. Maji prijemnej zpusob komunikace, kazdej se pta, jak se ten druhej ma. Uplne je to tak sice nezajima, ale je to vazne fajn. Na vsechno pak odpovidaji “fantasticky”, “genialni”, “super”… a musim rict, ze je to nakazlivy. Taky si tady nikdo nestezuje a neresi kraviny. V praci jsou, aby delali svou praci, kterou berou vazne, ale zase na druhou stranu si ji jakoby uzivaji. Nikdo nezduraznuje status manazera, jsou prijemni, popovidaji, posmejou se a jdou dal, sice trosku povrchni, ale… Jo, to se mi fakt tady libi.
Uz si tady s kolegama trosku vic rozumime, hned prvni tyden jsem absolvovala HR meeting se vsema HR kolegama. Byl to teda krest ohnem, bot jsem se snazila na tu anglictinu tak soustredit, az me malem vypadli oci z dulku… nevypadli me, protoze jednani bylo v zasedacce, ze ktere je velmi luxusni vyhled na ocean, Sydneyskou operu a jejich znamej most…takze kdyz bylo nejhur, pozorovala jsem tajne lodicky z okna :-]] pak vecer nasledovala nejaka conference a meli jsme ve dvojicich debat o HR problematice. Chudak pani ze Siemensu, ktera me vyfasovala do dvojice…musela zapojit fantazii, aby me rozumela…Trosku jsem byla jako Mr.Bean…kdyz se nekdo zasmal, ja taky apod…
…no, ale jinak uz je to lepsi, vsem jsem v kancelari rekla, jak je Praha bozska a ze pivo u nas je za dolar, kdezto tady za 4-5 dolaru… Tim padem se kazdej chysta na navstevu Prahy :-]
Pak mam jeste jednu praci, nacerno delam servirku o vikendech v Bohemia café. To je teda trosku jina pohadka. Restauraci vlastni Slovenka s Ceskou – dve imigrantky a veskerej personal je cesko-slovenskej. Ocenuju to, kdyz spletu objednavku nebo tak uplne nerozum kdyz nejakej ultra Ozik zacne drmolit co si vlastne preje na snidani. Kuchyn tady stoji jen na sandwichech…a pak taky maji ruzny zpusoby upravy vajicek! Takze je libo smazeny vajicka, vareny v octove vode nebo michany? Pak nekdo vyzaduje smazit vejce po obou stranach 25 sekund, jiny zase co nejdyl…no, delaji z toho dost vedu.
Podobny je to i s kafickem… tisic ruznych zpusobu…
Prace probiha tak, ze tam prijdu rano na 10.00 a zastavim se az me reknou, ze pro dnesek koncim. Jsem tam sluzebne nejmladsi, takze kdyz je skaredy pocasko [restaurace je u plaze] a min hostu, poslou me domu. Holt kapitalismus v prvni linii. Clovek drzi “hubu a krok” a prizpusobuje se pozadavkum. Fakt se tam celou dobu nezastavim, da se se rict, ze nechodim, ale beham… no, je to dobry pro my telo, alespon si pak ty susenky zaslouzim :-] a pak si muzu vzit jedno jidlo domu, tak si vecer s Pavlusou delame piknik na plazi a k tomu pijem vinko a rikame si, jak se mame dobre... Taky jsem se parkrat oparila horkym talirem…milujou me starsi damy, ktery me rikaji, ze mam moooc roztomilej prizvuk a minimalne 6 dvojic za den se vsazi, odkud vlastne jsem. Takze jsem tam trosku I jako atrakce…
Ale zato me uz min miluje jedna z majitelek, ktera me porad za neco tepe. Ze vlasy do culiku, pak zase rozpustit, ze jsem pomala, pak zase moc rychla a at nestresuju… proste porad neco. Tak na vsechno kyvu, usmivam se a myslim si neco o… zkratka vrati se ze me velmi asertivni dama :-]].
Ale jinak je to fajn, prace alespon utika a navic jsme v nedeli po praci pomerne pekne zaparili…a delali tak socialni kontakt… Nemam samozrejme takovy zazitky jako Pavca, coz jsem rada, nevim, co bych delala, kdyby nam tam nekdo umrel :-].

Takze zhruba tohle je nase praceJ ..jo, nekteri z vas nam pisou, jak toho maji hodne, tak to kdyztak piste nekam jinamJ ..to my vam zrovna neuverimeJ J J
Jen tak pro orientaci Pavliny rozvrh na tenhle tyden: PO skola do 14.30, 15-22 prace. UT skola do 14.30, 15-20.30 prace, ST skola do 12hod, 15- 22 prace, CT skola do 12 hod, 15 – 20.30 odpoledni, 22 –8 nocni, PA skola do 14 hod, 15- 19 prace. O vikendu zatim nic, ale tak na 99 % budu alespon 1 den v praci. Je to ale pohoda, tady vam vsechno prijde jednodussi, asi je to I tim, jak si nikdo na nic nestezuje, neprudi a vsichni se snazi byt v pohode. ..pak koukate rano na ten ocean, kdyz jdete z nocni do skoly a jste v poho …teda jasne, ze si jeste date 8 kafiJ ..ale jde to :-)
A pro orientaci Helusin rozvrh: v pondeli a utery cely den skola, streda celej den ABB, ctvrtek a patek dopoledne ABB a pak sup do odpoledne do skoly. Mam docela naslapanej skolni rozvrh, takze abych mohla chodit na mych oficialnich 20 hodin do ABB, musim si hodit sem tam nejaky volno ze skoly. Takze dochazku drzim presne na 80%. Nesmim mit 79% a niz, bot by na me prislo imigracni a mazala bych domu…no a o vikendu jsem v kavarne…tim padem nemam jeden den volna. Spime maximalne 6 hodin denne a lepsi to uz asi nebude, a jak psala Pavlus, par kavicek a pohled na ocean spravi uplne vsechno + sklenicka vina k tomu! :-] Ale dulezity je mit praci nez nemit, takze je to vlastne pozitivni…Fakt, ze jo.

Ale zvladame I jiny veci nez jen prace, skola a prace. Sem tam nejaka bbq party se spoluzakama a hospudka… taky Helusa mela velmi vydareny setkani s kamaradem z CZ ABB, ktery byl v Sydney na sluzebce. Svet je fakt malej! Bylo to fajn, jen ty nasledky kdy clovek celou noc sprintuje z postele do koupelny :-]. Timto Pavlovi jeste jednou dekujeme za nakup na free shopu, udelal nam radost!

Jo, v sobotu jdeme ven! Do hospody procvicovat aj..
..v nedeli chodi Pavlusa obyvkle na Bondi beach market (kdyz nejsem v praci, ze jo..) a pokazdy nezrizene nakupuje hadry.. tady je to uchylka uplne vsech ..proste s tim nic neudelate….to, co by me doma zabijelo a nesnasim to, tak tady delam fakt s chuti.. ..takze to vypada, ze budeme potrebovat trosku krabic, az budeme odjizdet..
..a taky , mame cerstvou novinku. ..uz se planuje nase dovolena!!! ..kam jinam, nez na NZ, samozrejme. Heluska hleda letenky a vubec vsechno a vypada to, ze 11.11. vyrazime (to je termin, kdy bych se mela stat zase tetou, takze Radunko, to je v poho, Edika oslavime v letadle) na cesty :-)
jooo a zatim se nas vylet [plany a priprava] vyviji docela slibne, takze vam konecne popiseme nejakou dramatickou akci o ktere jiste na nasi ceste nebude nouze a udelame nejaky to akcni foto, abychom uspokojily ty hlasy, ktery volaji po fotkach zraloku, meduz, krokodylu a tasmanskych certu…:-] Ze, Stando? :-].

Jak vidite, tato zprava je spise o tom, jak se tady etablujeme, bojujeme a uzivame si. Pokracovani zase priste! :-]

Mejte se vsichni moc fajn a nechte se trosku nakazit nasi dobrou naladou. Na vsechny moc vzpominame a kdybyste nahodou nekdo mel cestu kolem, zastavte se pobejt. Ale, prosim, prijedte s prazdnym kufrem, bot potrebujeme nejak poslat nase nakupy domu :-]]] A taky nam piste, piste, piste…

See ya!
Pavlus&Helus

PS: fotky davame [teda posilame a Vita uklada] na web nepravidelne, proto se divejte sem tam na web mimo zasilani techto zpravicek. Treba se tam neco objevi :-]


http://australie2005.album.cz/vitaso/ heslo: vitas

Po vikendu - 20.9.2005
Tuto cast dopisuju po vikendu… Vikend byl fajn. V patek jsem byla pozvana na farewell party Sonji z Nemecka. Party vypadala tak, ze jsem si musela zahrat na “mamku” a nakoupit jidlo a navarit, bot my m zahranicnim spoluzakum jsou tyto bezne aktivity na hony vzdaleny…
…no, ale jsem tady alespon za hvezdu :-]].
Joo, moje vikendova prace byla v sobotu kupodivu moc fajn, dostala jsem pochvalu od sefky :-], v nedeli uz to bylo horsi, desne moc lidi, takze jsem vecer snedla plech buchet, ktery upekla Pavlus a hodila sipku do postele…
…. Ale mame uz zabukovanej vylet na Zeland [polovina listopadu] takze pak uz budou zpravicky trosku dobrodruznejsi…